Teknisk kompetente oversættere

Mange af PRomovistas kunder er særdeles aktive på det internationale marked. Derfor er der ofte behov for at levere samme tekst på mange forskellige sprog.

PRomovista arbejder tæt sammen med et bureau, der trækker på indfødte oversættere med tekniske kompetencer inden for en række industrier. Kun ved hjælp af disse dygtige oversættere kan det lade sig gøre at skabe saglige og levende tekster i alle sprogversioner.

PRomovista forestår kontakten og korrekturlæsningen med bureauet og leverer således færdige tekster på alverdens sprog.

Særlige kompetencer på engelsk:

PRomovista leverer også tekster, der kun skrives på engelsk - og ikke på dansk. Disse tekster skrives på engelsk og gennemgår korrektur hos indfødte og sproguddannede englændere uden væsentlig merpris.